El papel de las sentencias del TEPJF en las elecciones 2018
Il 1° luglio 2018 si terranno in Messico le elezioni per il rinnovo degli organi rappresentativi di livello federale, statale e locale. In particolare, a livello federale si eleggerà a suffragio universale diretto, per un mandato di sei anni, il nuovo Presidente della Repubblica, nonché i 500 membri della Camera dei deputati e i 128 membri del Senato, in entrambi i casi eletti con sistemi elettorali misti. Le elezioni messicane del 2018 costituiranno un momento di grande interesse per lo studio dei diritti politici ed elettorali, permettendo un confronto degli strumenti di tutela di tali diritti in Messico rispetto agli standard europei e internazionali, per verificare l’effettività degli strumenti di garanzia giurisdizionale. Il progetto che qui si propone si compone di due fasi:
1) il monitoraggio della giurisprudenza elettorale del TEPJF nelle diverse fasi del processo elettorale;
2) la redazione di un libro bianco sui principi più rilevanti sviluppati dalla giurisprudenza del TEPJF in occasione delle elezioni messicane del 2018.
El 1º de julio de 2018, en México se llevarán a cabo las elecciones de los órganos representativos en los niveles federal, estatal y local. En particular, a nivel federal se elegirá por sufragio universal directo, para un período de seis años, al nuevo Presidente de la República, así como a los 500 miembros de la Cámara de Diputados y a los 128 miembros del Senado, que en ambos casos son elegidos a través de sistemas electorales mixtos. Las elecciones mexicanas de 2018 constituyen un momento de gran interés para el estudio de los derechos políticos y electorales, al permitir una comparación de los instrumentos judiciales de tutela (o de protección) de estos derechos en México con respecto a los estándares europeos e internacionales, y con ello verificar su eficacia. El proyecto que se propone está compuesto por dos fases:
1) El seguimiento de la jurisprudencia electoral del TEPJF en las diversas etapas del proceso electoral.
2) La redacción de un libro blanco sobre los principios más relevantes desarrollados en la jurisprudencia del TEPJF en ocasión de las elecciones mexicanas del 2018.
On 1st July 2018, the, elections for the renewal of representative bodies at federal, statal and local level will be held in Mexico.
In particular, at federal level, the new president of the Republic will be elected for a six-year term through a direct and universal suffrage . 500 members of the Chamber of deputies and 128 members of the Senate will be elected, in both cases, with mixed electoral systems. The Mexican elections of 2018 will be a moment of great interest for the study of political and electoral rights, enabling to compare the tools provided for the protection of these rights in Mexico with respect to the European and international standards, as well as to verify the effectiveness of the jurisdictional instruments. The proposed project is composed of two phases:
1) the monitoring of the electoral jurisprudence of the TEPJF in the different phases of the electoral process;
2) the draft of a white book on the most relevant principles developed by the TEPJF jurisprudence during the Mexican elections of 2018.